קדיה מולודובסקי (1894 – 1975)


משוררת וסופרת יידיש שזכתה להכרה ולפופולריות רבה בזכות שירי הילדים שלה שתורגמו לעברית. מהידועים שבהם: "הילדה איילת" בתרגומו של נתן אלתרמן ("בוורשה, בפרוור נידח / ביצה, חצר ובית שח / שם גרה הילדה איילת / ויש לה שמשייה כחלחלת"), "פתחו את השער" בתרגומה של פניה ברגשטיין ו"גלגולו של ניגון" שזכה לכמה תרגומים. למדה בצעירותה גננות עברית בבית ספרו של יחיאל היילפרין בוורשה. את ספרה הראשון פרסמה ב-1920. ב-1935 עברה עם בעלה לארה"ב. בין השנים 1949-1952 התגוררה עם בעלה שמחה לייב בישראל, ולאחר מכן חזרה לארה"ב.  



כתבי יד
תמונות